{"id":144,"date":"2023-04-29T09:17:51","date_gmt":"2023-04-29T07:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/saint-germain.us\/?page_id=144"},"modified":"2023-10-04T11:18:26","modified_gmt":"2023-10-04T09:18:26","slug":"p60","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/p60\/","title":{"rendered":"P60"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eglise Saint-Germain<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p><span style=\"color: #333399;\">La page pr\u00e9sente :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000080;\">Un dessin de l&rsquo;\u00e9glise,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\">Une photo int\u00e9rieure,\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\">Notre-Dame dite \u00ab du bon retour \u00bb, vierge d\u00e9hanch\u00e9e du quatorzi\u00e8me si\u00e8cle en pierre des carri\u00e8res du Mesnil-le-Roi, retrouv\u00e9e en 1775 lors de la reconstruction de l&rsquo;\u00e9glise actuelle, fut install\u00e9e \u00e0 cette place actuelle en 1868.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\">Un haut-relief, tr\u00e8s belle copie du XXe si\u00e8cle de l&rsquo;\u0153uvre embl\u00e9matique de la cath\u00e9drale de Parme due \u00e0 Benedetto Antelami.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #333399;\">Carte du livre : D<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\">Adresse : 4, Place Charle de Gaulle<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #333399;\">Vous pouvez ajouter des commentaires en bas de page.<\/span><\/em><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-1024x664.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1530\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-300x195.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-768x498.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tramway-et-Eglise-Saint-Germain-2048x1328.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tramway proche de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Germain (Am\u00e9lior\u00e9e @Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1262\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-2-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9glise Saint-Germain (@Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"577\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Anciennes-demeures.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2649\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Anciennes-demeures.jpg 898w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Anciennes-demeures-300x193.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Anciennes-demeures-768x493.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anciennes demeures pr\u00e8s de l&rsquo;\u00c9glise Saint-Germain (@Philippe GOUT)\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-21-a-09.17.00-1024x680.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3188\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-21-a-09.17.00-1024x680.png 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-21-a-09.17.00-300x199.png 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-21-a-09.17.00-768x510.png 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-21-a-09.17.00.png 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9glise Saint Germain@Guide paroissial<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-552x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1485\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-552x1024.jpg 552w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-162x300.jpg 162w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-768x1425.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-828x1536.jpg 828w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-1103x2048.jpg 1103w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chaire-Eglise-scaled.jpg 1379w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chaire de l&rsquo;\u00c9glise Saint-Germain (Am\u00e9lior\u00e9e @Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette chaire a \u00e9t\u00e9 offerte par Louis XIV,&nbsp;&nbsp;en 1710. Elle vient de la premi\u00e8re chapelle du ch\u00e2teau de Versailles, et a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e ici suite \u00e0 la construction de l\u2019actuelle Chapelle Royale, tandis que l\u2019\u00e9glise Saint-Vigor de Marly a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de son ma\u00eetre autel, encore en place. Elle \u00e9tait peinte en blanc, bleu et or. Le lion est plut\u00f4t un lion M\u00e9dicis, couch\u00e9, que celui de Saint Marc, il pose en effet sa patte sur une boule. (Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"712\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-1024x712.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1710\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-300x209.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-768x534.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-1536x1068.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eglise-SG-8-mai-2048x1424.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9glise Saint-Germain &#8211; 8 mai 1945 (am\u00e9lior\u00e9e @Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"790\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-1024x790.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1562\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-1024x790.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-300x231.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-768x592.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-1536x1185.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Fresque-Amaury-Duval-2048x1580.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fresque du peintre Amaury Duval \/ 1808-1885 (@Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Les fresques d\u2019Amaury-Duval constituent un ensemble remarquable par leur unit\u00e9 leur \u00e9tendue, et leur nombre 50. Eug\u00e8ne Pineu-Duval dit Amaury Duval, \u00e9l\u00e8ve d\u2019Ingres et marqu\u00e9 lors de son voyage en Italie par Fra Angelico et Rapha\u00ebl, les r\u00e9alisa entre 1849 et 1857.(Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"515\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vitrail-Saint-Germain.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1564\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vitrail-Saint-Germain.jpg 320w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vitrail-Saint-Germain-186x300.jpg 186w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vitrail de Saint Erembert &#8211; Eglise de Saint-Germain (@Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Saint Erembert \u00e9teignant les flammes d\u2019un incendie et saint L\u00e9ger b\u00e9nissant ses bourreaux. (Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"640\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vierge.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1566\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vierge.jpg 360w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vierge-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre Dame du bon retour (@Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Notre-Dame dite \u00ab\u00a0du Bon Retour\u00a0\u00bb est une statue du XIVe si\u00e8cle  en pierre polychrome d\u00e9couverte en 1766 lors des travaux de d\u00e9molition de l&rsquo;\u00e9glise du XVIIe si\u00e8cle, restaur\u00e9e par Eug\u00e8ne Millet. (Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Sujet <\/td><td>Historique de la paroisse Saint-Germain<\/td><\/tr><tr><td>Lien<\/td><td>Aucun<\/td><\/tr><tr><td>Origine<\/td><td>Texte de Jean Claude Pelletier<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Les Amis du Vieux Saint-Germain<\/td><\/tr><tr><td>Date de r\u00e9vision<\/td><td>04\/10\/2023<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">HISTORIQUE DE LA PAROISSE SAINT-GERMAIN<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Les 4 \u00e9glises<\/h6>\n\n\n\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation au XI\u00b0 si\u00e8cle, la paroisse Saint-Germain a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la royaut\u00e9, devenant m\u00eame pendant plusieurs si\u00e8cles une v\u00e9ritable paroisse royale, m\u00eame si le ch\u00e2teau royal disposait de la merveilleuse Sainte Chapelle qui en est encore un des plus beaux ornements. Certes, c\u2019est le Second Empire qui a achev\u00e9 la construction de notre \u00e9glise actuelle, mais l\u2019histoire des quatre \u00e9glises Saint-Germain successives se d\u00e9cline au rythme des d\u00e9cisions de certains des principaux rois de France.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout commence en 1028.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I- Le Prieur\u00e9 de Saint-Germain<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but du XI\u00b0 si\u00e8cle, le plateau sur lequel se dressent aujourd\u2019hui le ch\u00e2teau, l\u2019\u00e9glise et le centre-ville de Saint-Germain en Laye \u00e9tait d\u00e9sert et recouvert d\u2019une \u00e9paisse for\u00eat fort giboyeuse, en dehors des quelques \u00ab&nbsp;loges&nbsp;\u00bb des fabricants de charbon de bois et, probablement, d\u2019une petite chapelle Saint Gilles, dont on ignore l\u2019emplacement exact et qui d\u00e9pendait probablement de l\u2019\u00e9glise Saint L\u00e9ger, sise alors approximativement l\u00e0 o\u00f9 se situe de nos jours le Mus\u00e9e du Prieur\u00e9, \u00e9glise de la petite agglom\u00e9ration de Feuillancourt, blottie autour du Ru de Buzot. Le plateau \u00e9tait inhabit\u00e9 pour la bonne raison de l\u2019absence d\u2019eau. La vie se concentrait alors autour de la bourgade d\u2019Aupec, sur la Seine.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"200\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Robert.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3310\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>En 1028, le roi ROBERT le Pieux, probablement coutumier des chasses dans la for\u00eat, d\u00e9cide de fonder un Prieur\u00e9 \u00e0 l\u2019emplacement de notre \u00e9glise actuelle. Pourquoi cette cr\u00e9ation&nbsp;? Aucun texte ne permet de deviner les raisons de ce choix, qui peut appara\u00eetre curieux, mais qui va s\u2019av\u00e9rer d\u00e9terminant, puisqu\u2019il est \u00e0 l\u2019origine de notre ville. Une inscription sur une plaque de marbre, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du ch\u0153ur de l\u2019\u00e9glise rappelle cette cr\u00e9ation&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;En la for\u00eat de Laye, au XI\u00b0 si\u00e8cle, le roi connu sous le nom de Robert le Pieux \u00e9rigea une abbaye qui fut ensuite confi\u00e9e avec succ\u00e8s aux moines de Saint Colomban et b\u00e9n\u00e9ficia des faveurs royales. Celle-ci, par privil\u00e8ge du Pape Alexandre III s\u00e9journant \u00e0 Paris, fut canoniquement d\u00e9clar\u00e9e \u00ab&nbsp;nullius&nbsp;\u00bb et fut longtemps florissante.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le Prieur\u00e9, dont la fondation s\u2019inscrit dans le vaste mouvement de constructions d\u2019\u00e9difices religieux qui suit le \u00ab&nbsp;terrible an mil&nbsp;\u00bb, est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Saint Germain, \u00e9v\u00eaque de Paris au VI\u00b0 si\u00e8cle, fondateur \u00e0 Paris de l\u2019\u00e9glise Saint Vincent, anc\u00eatre de l\u2019\u00e9glise Saint Germain des Pr\u00e8s. La communaut\u00e9 des moines, qui demeurera toujours modeste, est compos\u00e9e de six moines, plac\u00e9s sous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un prieur. En 1060, le prieur\u00e9 est rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019abbaye b\u00e9n\u00e9dictine de Coulombs, fond\u00e9e en 715 dans la vall\u00e9e de l\u2019Eure. Plac\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re des \u00e9v\u00each\u00e9s de Chartres et de Paris, le prieur\u00e9 courrait le risque d\u2019\u00eatre l\u2019objet d\u2019un conflit entre ces deux dioc\u00e8ses, d\u00e8s lors que, avec la cr\u00e9ation du ch\u00e2teau royal par LOUIS VI le Gros au XII\u00b0 si\u00e8cle et l\u2019expansion de la bourgade, sa richesse croissait sensiblement. C\u2019est pourquoi en 1163, une bulle du Pape ALEXANDRE III le d\u00e9clara nullius, c\u2019est-\u00e0-dire ind\u00e9pendant des deux dioc\u00e8ses concurrents et le rattacha d\u00e9finitivement \u00e0 Coulombs, dont l\u2019abb\u00e9 devenait cur\u00e9 du prieur\u00e9 et nommait un vicaire pour le repr\u00e9senter, en principe le prieur.<\/p>\n\n\n\n<p>La dizaine de moines attach\u00e9s au prieur\u00e9 ont d\u00e9frich\u00e9 la for\u00eat et construit un monast\u00e8re assez vaste, avec un cloitre. Ils ont creus\u00e9 un puits afin de poss\u00e9der leur propre source d\u2019eau. Ce puits existe encore aujourd\u2019hui dans la cour du presbyt\u00e8re, mais son acc\u00e8s est \u00e9videmment condamn\u00e9 par le pavage de la cour.<\/p>\n\n\n\n<p>La construction du ch\u00e2teau royal, \u00e0 partir de 1124, va renforcer les pouvoirs du prieur, qui obtient du roi de France un v\u00e9ritable pouvoir temporel&nbsp;: droits de haute, moyenne et basse justice, puis, en 1261, droit de fourches patibulaires (le gibet) sur le village. Il dispose donc de l\u2019ensemble des droits seigneuriaux sur Saint Germain en Laye, y compris le droit de peine capitale par pendaison.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prieur\u00e9 occupe donc alors une place pr\u00e9pond\u00e9rante dans la vie de la jeune cit\u00e9. Le maire est nomm\u00e9 par le prieur et pr\u00eate serment devant celui-ci de garantir les biens des villageois, d\u2019assurer la police et de contr\u00f4ler les mesures. Il s\u2019engage \u00e0 lever les droits seigneuriaux au profit du prieur. Les moines sont sollicit\u00e9s pour intervenir dans diff\u00e9rents services, en particulier dans la chapelle du ch\u00e2teau, construite par Philippe-Auguste puis saint Louis, puis \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Dieu fond\u00e9 par Regnault d\u2019Archer au d\u00e9but du XIII\u00b0 si\u00e8cle.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Si le XIII\u00b0 si\u00e8cle marque indiscutablement l\u2019apog\u00e9e de la prosp\u00e9rit\u00e9 du prieur\u00e9, le d\u00e9but du XIV\u00b0 si\u00e8cle marque d\u00e9j\u00e0 une amorce de d\u00e9clin, due sans doute \u00e0 une diminution des vocations. Mais la catastrophe finale intervient avec les d\u00e9buts de la guerre de Cent Ans. En effet, en 1346, le roi d\u2019Angleterre EDOUARD III d\u00e9barque en Normandie et lance imm\u00e9diatement une exp\u00e9dition d\u00e9vastatrice le long de la Seine. Il atteint Poissy rapidement puis lance une troupe, confi\u00e9e \u00e0 son fils de 16 ans, Edouard, surnomm\u00e9 le \u00ab&nbsp;Prince Noir&nbsp;\u00bb, vers Saint-Germain en Laye. Le ch\u00e2teau est occup\u00e9, puis incendi\u00e9, ainsi que toute la petite ville, y compris la totalit\u00e9 du prieur\u00e9. Les troupes anglaises vont quitter la r\u00e9gion d\u00e9truite pour participer \u00e0 la funeste (pour les Fran\u00e7ais) bataille de Cr\u00e9cy.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9glise sera reconstruite, le prieur\u00e9 subsistera, sans moine \u00e0 partir de la fin du XV\u00b0 si\u00e8cle, jusqu\u2019en 1708. Le cur\u00e9 de Saint-Germain conservera le titre, purement symbolique, de prieur jusqu\u2019\u00e0 la R\u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>II- \u00ab L\u2019\u00e9glise de Charles V \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir vaincu les Anglais, avec l\u2019aide de son conn\u00e9table Bertrand DU GUESCLIN, le roi CHARLES V entreprend de doter la France et en particulier l\u2019\u00cele de France d\u2019une ceinture de forteresses, dont le ch\u00e2teau de Vincennes et la Bastille. Il d\u00e9cide \u00e9galement de reconstruire le ch\u00e2teau de Saint-Germain en Laye, dont seules la chapelle et quelques tours ont \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l\u2019incendie de 1346.<\/p>\n\n\n\n<p>On attribue \u00e9galement \u00e0 Charles V le financement de la&nbsp;construction de la seconde \u00e9glise Saint-Germain, une \u00e9glise de style gothique, en pierre, alors que la chapelle-\u00e9glise du prieur\u00e9 \u00e9tait probablement en bois, avec un toit de chaume. L\u2019\u00e9glise de Charles V, qui a totalement disparu, tourne alors le dos au ch\u00e2teau, sa fa\u00e7ade \u00e9tant orient\u00e9e vers l\u2019ouest et la cit\u00e9 de Saint-Germain en Laye et donc le ch\u0153ur tourn\u00e9 vers l\u2019est et le lever du soleil, conform\u00e9ment \u00e0 la tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne connaissons cette \u00e9glise que par des gravures largement post\u00e9rieures \u00e0 sa construction.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"186\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Silvestre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3309\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;\u00e9glise de Charles V au XVII\u00e8me si\u00e8cle (Gravure d&rsquo;Isra\u00ebl SILVESTRE)\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Avec l\u2019accroissement de la population de la ville, d\u00fb \u00e0 la pr\u00e9sence royale de plus en plus fr\u00e9quente dans les ch\u00e2teaux de Saint-Germain et \u00e0 une cour de plus en plus nombreuse, l\u2019\u00e9glise est agrandie \u00e0 plusieurs reprises au cours des si\u00e8cles, de fa\u00e7on \u00e0 accueillir les paroissiens. En 1555, le prieur c\u00e8de une partie de ses terrains pour augmenter la taille de l\u2019\u00e9glise, qui re\u00e7oit en 1559 deux cloches, une pour chacun des clochers. En 1573, c\u2019est la construction d\u2019un bas-c\u00f4t\u00e9, financ\u00e9 par le roi CHARLES IX.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1638, par un acte dat\u00e9 du 10 f\u00e9vrier, le Roi LOUIS XIII place le Royaume de France sous la protection de la Vierge Marie. La France est en effet en danger, envahie au nord et menac\u00e9e au sud par les troupes imp\u00e9riales et espagnoles. Une autre raison \u00e9voqu\u00e9e serait l\u2019annonce de la grossesse de la Reine qui allait donner naissance, enfin \u00e0 un h\u00e9ritier de la couronne, Louis Dieudonn\u00e9, le 5 septembre suivant. C\u2019est le 15 ao\u00fbt 1638 qu\u2019il prononce ce v\u0153u \u00e0 Abbeville, au c\u0153ur des combats face \u00e0 l\u2019envahisseur. Une plaque de marbre \u00e9voque ce v\u0153u sur un des piliers du ch\u0153ur. Ce v\u0153u a \u00e9t\u00e9 illustr\u00e9 par une remarquable peinture de Philippe de CHAMPAIGNE, le grand peintre du r\u00e8gne.<\/p>\n\n\n\n<p>Saint VINCENT de PAUL est signal\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 Saint-Germain en Laye. Il est notamment appel\u00e9 au chevet du roi LOUIS XIII mourant les 23 et 24 avril 1643. Sa pr\u00e9sence est encore attest\u00e9e en 1649, pendant les \u00e9v\u00e9nements de la Fronde, quand il vient supplier la reine ANNE d\u2019Autriche, r\u00e9fugi\u00e9e au ch\u00e2teau, de pardonner aux Parisiens assi\u00e9g\u00e9s. Il est \u00e9galement connu pour avoir fond\u00e9 \u00e0 Saint-Germain une Confr\u00e9rie de Dames de la Charit\u00e9. Un tableau du XIX\u00b0 si\u00e8cle rappelle cet \u00e9v\u00e9nement dans la chapelle qui porte le nom du saint.<\/p>\n\n\n\n<p>Les travaux d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9glise se poursuivent activement entre 1649 et 1680. En 1649, le sol, insalubre, est muni d\u2019un plancher tandis que la nef et le ch\u0153ur sont sur\u00e9lev\u00e9s. En 1651, d\u2019importants travaux sont men\u00e9s sur la toiture. La gravure d\u2019Isra\u00ebl SILVESTRE date de cette p\u00e9riode. Elle montre un \u00e9difice curieusement composite&nbsp;: si les deux clochers, aux pointes effil\u00e9es, dans le style m\u00e9di\u00e9val, sont probablement d\u2019origine, la fa\u00e7ade avec son porche est tr\u00e8s moderne, dans le style de la Contre-R\u00e9forme. Curieusement, le bas-c\u00f4t\u00e9 para\u00eet plus long que la nef.<\/p>\n\n\n\n<p>Manifestement les modifications successives de l\u2019\u00e9glise n\u2019ont pas r\u00e9pondu \u00e0 un projet architectural coh\u00e9rent, mais ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es en fonction de besoins du moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Le roi Louis XIV, tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 la paroisse de Saint-Germain en Laye, devenue paroisse royale sous FRANCOIS 1\u00b0, va participer aux financements d\u2019importants travaux \u00e0 partir de 1659. C\u2019est d\u2019abord la d\u00e9molition de l\u2019ancien clocher et son remplacement par une nouvelle tour, situ\u00e9e \u00e0 droite de l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise, permettant ainsi un agrandissement de la nef et un r\u00e9am\u00e9nagement de l\u2019int\u00e9rieur. Puis, en 1676, c\u2019est un nouveau prolongement de la nef de pr\u00e8s de six m\u00e8tres, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 le d\u00e9placement du porche d\u2019entr\u00e9e. La nef est alors au niveau du bas-c\u00f4t\u00e9. L\u2019\u00e9glise a alors environ 50 m\u00e8tres de long sur 20 m\u00e8tres de large.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cur\u00e9 \u00e9tait alors Nicolas CAGNYE, pr\u00eatre tr\u00e8s actif dans la paroisse, qui a donn\u00e9 un nouvel \u00e9lan \u00e0 la vie caritative et religieuse. Il a largement particip\u00e9 au financement de l\u2019h\u00f4pital de la Charit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12 septembre 1681, pendant de nouveaux travaux d\u2019agrandissement, une partie du ch\u0153ur et de la nef s\u2019\u00e9croule. C\u2019est une v\u00e9ritable catastrophe pour la paroisse&nbsp;: l\u2019\u00e9glise de Charles V, fragilis\u00e9e par les campagnes de travaux successives, ne peut \u00eatre am\u00e9nag\u00e9e. Une nouvelle construction s\u2019impose.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 la paroisse, LOUIS XIV va financer l\u2019\u00e9rection de la troisi\u00e8me \u00e9glise.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>III- L\u2019\u00e9glise de LOUIS XIV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est \u00e0 l\u2019architecte du roi, l\u2019illustre Jules HARDOUIN-MANSART que LOUIS XIV confie le soin d\u2019\u00e9difier ce qui va \u00eatre la troisi\u00e8me \u00e9glise Saint-Germain. Le Roi en contr\u00f4le \u00e9troitement les travaux dont il assure l\u2019essentiel du financement.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente est enti\u00e8rement ras\u00e9e et, en mars 1682, le duc de NOAILLES pose la premi\u00e8re pierre du nouvel \u00e9difice. Il est achev\u00e9, performance extraordinaire, en un peu plus d\u2019un an, puisque, le 10 avril 1683, veille des Rameaux, l\u2019archev\u00eaque de Paris donne sa b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"191\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Vivier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3308\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une gravure de Du Vivier, datant de 1686 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette gravure qui aurait \u00e9t\u00e9 remise au Roi le 5 septembre, jour de son anniversaire, nous permet de conna\u00eetre l\u2019aspect g\u00e9n\u00e9ral de cette troisi\u00e8me \u00e9glise&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un style totalement nouveau, le b\u00e2timent reprend les principes g\u00e9n\u00e9raux de l\u2019\u00e9glise dite de Charles V, telle qu\u2019elle \u00e9tait au moment de sa destruction, apr\u00e8s les nombreux am\u00e9nagements apport\u00e9s au fil des si\u00e8cles&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Comme la pr\u00e9c\u00e9dente, l\u2019\u00e9glise tourne le dos au ch\u00e2teau, confirmant ainsi sa vocation d\u2019\u00e9glise \u00e0 la fois royale et paroissiale. Elle comporte deux nefs de m\u00eame longueur et un clocher unique, d\u00e9centr\u00e9 sur la droite de l\u2019entr\u00e9e. La d\u00e9coration de l\u2019ensemble est modeste, en dehors de la fa\u00e7ade, richement orn\u00e9e. L\u2019\u00e9glise est sensiblement plus longue que la pr\u00e9c\u00e9dente, atteignant une soixantaine de m\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans l\u2019aide importante du Roi (pr\u00e8s de 120&nbsp;000 livres), jamais la fabrique, assembl\u00e9e des marguilliers ou administrateurs, clercs et la\u00efques, de la paroisse, n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 en mesure de financer la construction d\u2019un tel b\u00e2timent par un architecte aussi prestigieux. Elle n\u2019en sortit pas moins de la campagne de travaux pratiquement ruin\u00e9e et le Roi, tr\u00e8s attentif au rayonnement de la paroisse, lui alloua une rente annuelle de 1&nbsp;500 livres pour \u00e9ponger ses dettes.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, le Roi finan\u00e7a la construction d\u2019un grand orgue, r\u00e9alis\u00e9 en 1698 par Alexandre THOIRY, facteur d\u2019orgues du Roi, compl\u00e9t\u00e9 en 1709 pour atteindre quarante jeux. En 1710, LOUIS XIV fit don \u00e0 la paroisse de la monumentale chaire, qui existe encore dans l\u2019\u00e9glise. Destin\u00e9e \u00e0 la chapelle du ch\u00e2teau de Versailles, pi\u00e8ce abandonn\u00e9e au profit de la merveilleuse chapelle actuelle, et devenue inutile pour une pi\u00e8ce ayant perdu toute vocation religieuse, elle vint d\u00e9corer l\u2019\u00e9glise Saint-Germain.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le Roi LOUIS XIV quitte Saint-Germain en Laye pour Versailles en 1682, un autre roi, JACQUES II STUART, chass\u00e9 de son tr\u00f4ne, s\u2019installe en 1689 au ch\u00e2teau et, avec sa famille, devient un paroissien assidu de l\u2019\u00e9glise Saint Germain. A sa mort, en 1701, il demande \u00e0 \u00eatre enseveli dans l\u2019\u00e9glise. Son \u00e9pouse, Marie de MODENE d\u00e9c\u00e8de en 1718 et son corps rejoint celui de son \u00e9poux.<\/p>\n\n\n\n<p>Particuli\u00e8rement reconnaissants \u00e0 LOUIS XIV, les paroissiens, le clerg\u00e9 et les marguilliers s\u2019attach\u00e8rent \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer leur g\u00e9n\u00e9reux souverain par diverses manifestations. Outre des plaques comm\u00e9moratives rappelant la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 royale, une procession annuelle en l\u2019honneur du Roi est institu\u00e9e le 5 septembre, jour de son anniversaire. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du Roi, cette procession est remplac\u00e9e par un service des morts.<\/p>\n\n\n\n<p>Le culte du Roi et de la monarchie a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s important avant et apr\u00e8s la R\u00e9volution et laisse encore des traces de nos jours, ne serait-ce que par le maintien du berceau de LOUIS XIV sur les armoiries de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p>La troisi\u00e8me \u00e9glise ne sera pratiquement pas modifi\u00e9e au cours de sa relativement courte existence. On peut signaler la d\u00e9coration, en 1720 du buffet de l\u2019orge, avec deux anges en bois dor\u00e9, encore pr\u00e9sents de nos jours.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s 1765, LOUIS XV d\u00e9cide de remplacer l\u2019\u00e9glise par un \u00e9difice plus vaste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IV- La \u00ab quatri\u00e8me \u00e9glise \u00bb : l\u2019\u00e9glise actuelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est un architecte r\u00e9put\u00e9, Nicolas-Marie POTAIN, qui est charg\u00e9 de proposer les plans d\u2019une \u00e9glise beaucoup plus vaste, apr\u00e8s la destruction de l\u2019\u00e9glise de HARDOUIN-MANSART. Form\u00e9 en partie en Italie, \u00e0 Rome, POTAIN adopte un plan proche des \u00e9glises pal\u00e9o-chr\u00e9tienne de la ville \u00e9ternelle. C\u2019est une rupture avec les errements en vigueur en France depuis la Contre-R\u00e9forme&nbsp;: \u00e9glises baroques \u00e0 l\u2019Italienne. C\u2019est un retour \u00e0 des mod\u00e8les antiques, avec un plan basilical, proche de Sainte-Marie Majeure de Rome.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"291\" height=\"226\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4eme.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3307\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le projet comprend une fa\u00e7ade impressionnante&nbsp;: un vaste portique de six colonnes doriques, surmont\u00e9 d\u2019un fronton triangulaire. La nef est support\u00e9e par des colonnes doriques et s\u2019ach\u00e8ve sur une abside semi-circulaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais l\u2019innovation la plus sensible, en particulier pour les habitants de Saint-Germain en Laye est le changement complet d\u2019orientation de l\u2019\u00e9glise. Elle doit dor\u00e9navant faire face au ch\u00e2teau et n\u2019est donc plus orient\u00e9e vers l\u2019est comme le veut la tradition. Nous ne connaissons pas les raisons de ce changement important.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re pierre est pos\u00e9e en 1766, mais tr\u00e8s vite, faute de moyens financiers, les travaux sont interrompus. Le co\u00fbt des fondations n\u00e9cessaires au nouvel \u00e9difice \u00e9puise rapidement la dotation royale, pourtant importante. Le ch\u0153ur et une partie de la nef de l\u2019\u00e9glise de Louis XIV ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits et les paroissiens se sentent \u00e0 l\u2019\u00e9troit dans ce qu\u2019il reste de la nef et du bas-c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Devant les demandes r\u00e9it\u00e9r\u00e9es de la fabrique, LOUIS XVI accepte de reprendre les travaux, mais sur des plans plus modestes, confi\u00e9s \u00e0 POTAIN aid\u00e9 de son gendre Pierre ROUSSEAU. Mais les travaux sont \u00e0 nouveau interrompus en 1789, avec la R\u00e9volution. A ce moment l\u2019\u00e9glise n\u2019est encore qu\u2019\u00e0 moiti\u00e9 construite.<\/p>\n\n\n\n<p>La p\u00e9riode r\u00e9volutionnaire transforme l\u2019\u00e9glise, toujours inachev\u00e9e, en Temple de la Raison de la commune de Montagne-du-Bon-Air (nouveau nom de Saint-Germain en Laye) le 29 Frimaire de l\u2019An II (19 d\u00e9cembre 1793) et une f\u00eate de la Raison est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans l\u2019\u00e9difice par un citoyen MUSSET,&nbsp;&nbsp;. Le 20 prairial de l\u2019An III (8 juin 1794), le Temple est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00catre Supr\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le Concordat du 15 juillet 1801 r\u00e9tablit la paix religieuse en France, il faut aux paroissiens attendre le 29 d\u00e9cembre 1802 pour la nomination d\u2019un nouveau cur\u00e9, Jean-Pierre DIEULOUARD. La fabrique est reconstitu\u00e9e et la paroisse est de nouveau g\u00e9r\u00e9e par des marguilliers.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019en 1825 que les travaux reprennent. Les nouveaux architectes, MOUTIER et MALPIECE, respectent les grandes lignes du projet Potain, mais l\u2019interpr\u00e8tent dans le style n\u00e9oclassique de la Restauration. On retrouve le portique, les colonnes de la nef, le ch\u0153ur en abside. L\u2019emplacement du clocher de l\u2019\u00e9glise de Louis XIV est inchang\u00e9, mais il marque dor\u00e9navant l\u2019axe du chevet et ne domine plus la fa\u00e7ade.<\/p>\n\n\n\n<p>Le portique d\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise est \u00e0 la fois diminu\u00e9 en largeur et approfondi&nbsp;: les six colonnes pr\u00e9vues par Potain pour occuper toute la largeur de l\u2019\u00e9glise sont r\u00e9duites \u00e0 quatre, pour donner au portique la largeur de la nef&nbsp;; simultan\u00e9ment deux colonnes sont plac\u00e9es en retour, donnant ainsi une grande profondeur au porche. On retrouve l\u2019entr\u00e9e monumentale d\u00e9velopp\u00e9e dans certaines \u00e9glises parisiennes comme Saint-Philippe du Roule.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9glise comporte une nef soutenue par des colonnes ioniques, un plafond \u00e0 caissons, un arc triomphal d\u2019acc\u00e8s au ch\u0153ur, une abside vo\u00fbt\u00e9e en cul-de-four. L\u2019\u00e9glise comporte deux bas-c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9glise est consacr\u00e9e en 1827, mais les travaux sont loin d\u2019\u00eatre termin\u00e9s. En effet, le b\u00e2timent pr\u00e9sente rapidement un \u00e9tat de d\u00e9labrement tel qu\u2019une nouvelle campagne de travaux doit \u00eatre lanc\u00e9e. Un concours est organis\u00e9 \u00e0 cet effet et c\u2019est l\u2019architecte Joseph NICOLLE qui va diriger la restauration de l\u2019\u00e9glise, en respectant les plans de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs. Ce n\u2019est qu\u2019en 1854 que l\u2019\u00e9glise est achev\u00e9e. Il reste \u00e0 am\u00e9nager la d\u00e9coration ext\u00e9rieure et int\u00e9rieure du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"297\" height=\"218\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/actuel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3306\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2668\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Detail-1-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u00e9tail (@Philippe GOUT)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce haut-relief&nbsp;est une tr\u00e8s belle copie du XXe si\u00e8cle de l&rsquo;\u0153uvre embl\u00e9matique de la cath\u00e9drale de Parme due \u00e0 Benedetto Antelami. Il repr\u00e9sente, avec des personnages allong\u00e9s typiques de la premi\u00e8re p\u00e9riode gothique. (Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Sujet <\/td><td>La descente de Croix<\/td><\/tr><tr><td>Lien<\/td><td>Aucun<\/td><\/tr><tr><td>Origine<\/td><td>Texte de Jean Claude Pelletier<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Les Amis du Vieux Saint-Germain<\/td><\/tr><tr><td>Date de r\u00e9vision<\/td><td>04\/10\/2023<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a>\u00ab la Descente de Croix \u00bb d\u2019Antelami<\/h5>\n\n\n\n<p>Dans le d\u00e9ambulatoire gauche, entre les chapelles Saint-Vincent de Paul et Saint Louis, se trouve, sous le tableau de la descente de Croix du chemin de Croix, un magnifique retable en pierre calcaire dure, proche du marbre.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u0153uvre aurait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e en Italie ou en Provence, au d\u00e9but du XX\u00b0 si\u00e8cle par le grand-p\u00e8re ou arri\u00e8re-grand-p\u00e8re de l\u2019ancien pr\u00e9sident du Ch\u0153ur Saint-Germain, G\u00e9rard PAGES. Ce retable est rest\u00e9 dans la famille jusqu\u2019au milieu des ann\u00e9es 1990. A l\u2019occasion du d\u00e9placement du cimeti\u00e8re vieux vers le cimeti\u00e8re neuf, en 1994, la famille de marbriers fun\u00e9raires a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 et a d\u00e9cid\u00e9 de confier ce retable sacr\u00e9, alors bris\u00e9 en deux morceaux, \u00e0 la Paroisse Saint-Germain et c\u2019est le P\u00e8re THOMAS, alors cur\u00e9 et amoureux des arts plastiques sacr\u00e9s, qui a accept\u00e9 de le placer dans l\u2019\u00e9glise, dans la chapelle Saint-Vincent, apr\u00e8s avoir fait recoller les deux morceaux de l\u2019\u0153uvre et am\u00e9nager un \u00e9l\u00e9gant socle. Profitant de la restauration de l\u2019\u00e9glise, encore en cours, le P\u00e8re Thierry FAURE, actuel cur\u00e9, l\u2019a d\u00e9plac\u00e9 \u00e0 son emplacement actuel.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u0153uvre remarquable est une copie d\u2019une \u0153uvre, attest\u00e9e du sculpteur lombard ANTELAMI, \u0153uvre de marbre, qui se trouve dans la cath\u00e9drale de Parme, en Italie.<\/p>\n\n\n\n<p>Benedetto ANTELAMI (1150-1230) est un sculpteur de grande notori\u00e9t\u00e9 de la fin du XII\u00b0 et du d\u00e9but du XIII\u00b0 si\u00e8cle. Son style est roman-proven\u00e7al et il aurait travaill\u00e9 au profit de l\u2019\u00e9glise Saint Trophime d\u2019Arles. Toutefois l\u2019essentiel de son \u0153uvre est en Italie, surtout \u00e0 Parme, o\u00f9 il aurait travaill\u00e9 de 1178 \u00e0 1214 sur la d\u00e9coration de la cath\u00e9drale et du fameux baptist\u00e8re, dont il pourrait \u00eatre l\u2019architecte. Il a \u00e9galement d\u00e9cor\u00e9 la cath\u00e9drale de Fidenza et on lui attribue la porte principale ouest de la Basilique Saint-Marc de Venise. Il a accompli au cours de sa vie plusieurs voyages importants, dont un p\u00e8lerinage \u00e0 Saint-Jacques de Compostelle et des visites en \u00cele de France et en Picardie. Il reste peu d\u2019\u0153uvres de ce grand sculpteur, un des plus connus de son \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"477\" height=\"225\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Le-retable.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3272\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Le-retable.jpg 477w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Le-retable-300x142.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le retable<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Si le mod\u00e8le de l\u2019\u0153uvre qui venait d\u2019\u00eatre donn\u00e9e g\u00e9n\u00e9reusement \u00e0 la paroisse Saint-Germain \u00e9tait donc trouv\u00e9, rien ne permettait d\u2019en conna\u00eetre l\u2019auteur, ni de d\u00e9terminer la date et les circonstances de sa r\u00e9alisation. R\u00e9par\u00e9 (il \u00e9tait en deux morceaux) et plac\u00e9 sur un socle de marbre, il est mis en valeur dans le bas-c\u00f4t\u00e9 gauche de l\u2019\u00e9glise Saint-Germain.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la famille donatrice, on savait comment l\u2019\u0153uvre \u00e9tait arriv\u00e9e dans notre ville. Le marbrier saint-germanois Arnaud-Marie Duperrier, qui a particip\u00e9, entre autres, \u00e0 la construction de la Cit\u00e9 M\u00e9dicis de notre ville, \u00e9tait un grand amoureux de l\u2019Italie et a ramen\u00e9 le retable de l\u2019un de ses voyages, donc avant 1924, ann\u00e9e de son dernier p\u00e9riple italien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs hypoth\u00e8ses se pr\u00e9sentaient aux membres de l\u2019Association Arts, Cultures et Foi (ACF) de la paroisse&nbsp;: une copie faite par l\u2019artiste, connu pour r\u00e9aliser souvent plusieurs copies de ses \u0153uvres, donc, vers 1178&nbsp;; une copie r\u00e9alis\u00e9e par un autre artiste au cours des si\u00e8cles suivants&nbsp;; l\u2019\u0153uvre d\u2019un faussaire car le trafic d\u2019\u0153uvres anciennes \u00e9tait florissant et lucratif \u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup>&nbsp;et au d\u00e9but du XX<sup>e&nbsp;<\/sup>si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<p>Une analyse rapide de l\u2019\u0153uvre par Guillaume Glorieux, historien d\u2019art et membre de l\u2019ACF, amenait \u00e0 privil\u00e9gier la derni\u00e8re hypoth\u00e8se. Mais le myst\u00e8re demeurait entier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2017, Romano Ferrari, pr\u00e9sident pour la France du Fondo per l\u2019Ambiente italiano, soci\u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1975 pour la pr\u00e9servation des biens culturels italiens, prend contact avec la paroisse Saint-Germain au sujet du retable d\u2019Antelami. Il s\u2019\u00e9tait pris d\u2019une grande passion pour l\u2019\u0153uvre, au point d\u2019\u00e9crire un roman, \u00ab&nbsp;<em>La d\u00e9position maudite&nbsp;<\/em>\u00bbparu en 2016. C\u2019est une sorte de roman historico-policier inspir\u00e9 du fameux&nbsp;<em>Da Vinci Code<\/em>&nbsp;\u2026&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec le concours de notre ami Christian Barthe, \u00e9galement membre d\u2019ACF, Romano Ferrari confie l\u2019\u00e9tude scientifique de l\u2019\u0153uvre \u00e0 Alessia Coccato, brillante universitaire italienne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Parme, docteur en arch\u00e9ologie, en 2017 et 2018.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elle note des diff\u00e9rences sensibles entre le retable de Parme et celui de Saint-Germain, ce qui permet de douter qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une copie effectu\u00e9e par Antelami lui-m\u00eame. Quant \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la pierre, elle montre qu\u2019il s\u2019agit de calcaire d\u2019Istrie, roche tr\u00e8s r\u00e9sistante \u00e0 l\u2019humidit\u00e9, beaucoup utilis\u00e9e dans les constructions v\u00e9nitiennes. Son anciennet\u00e9 g\u00e9ologique ne permet \u00e9videmment pas de dater la sculpture. C\u2019est donc par l\u2019\u00e9tude d\u00e9taill\u00e9e des pigments des inscriptions que la p\u00e9riode de la r\u00e9alisation de la d\u00e9position de Saint-Germain-en-Laye a pu \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e. Or l\u2019un des pigments, d\u2019origine synth\u00e9tique, n\u2019a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 partir de 1899, ce qui permet de situer entre cette date et 1924, ann\u00e9e du dernier voyage en Italie d\u2019Arnaud-Marie Duperrier, la sculpture du \u00ab&nbsp;faux&nbsp;\u00bb Antelami.<\/p>\n\n\n\n<p>Romano Ferrari a recherch\u00e9 les sculpteurs de l\u2019\u00e9poque susceptibles d\u2019avoir r\u00e9alis\u00e9 cette \u0153uvre. Le plus probable est Alceo Dossena, sculpteur italien connu pour avoir r\u00e9alis\u00e9 et vendu des copies d\u2019\u0153uvres du Moyen \u00c2ge entre 1907 et 1915. Mais avait-il travaill\u00e9 sur les \u0153uvres d\u2019Antelami&nbsp;? Soucieux de poursuivre ses recherches, Romano Ferrari trouvait, en 2019 le journal de poche d\u2019un critique d\u2019art et directeur d\u2019un mus\u00e9e de Rome, Ludwig Pollak, mort en 1943 \u00e0 Auschwitz, dont voici un extrait&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Dossena devint tailleur de pierre et s\u2019installa \u00e0 Parme en 1908, o\u00f9 il commen\u00e7a avec des copies, dont la D\u00e9position de Croix de Benedetto Antelami dans la cath\u00e9drale&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La minutieuse enqu\u00eate a donc port\u00e9 ses fruits et l\u2019auteur de la D\u00e9position de Croix de l\u2019\u00e9glise Saint-Germain est tr\u00e8s probablement le sculpteur Alceo Dossena, qui a r\u00e9alis\u00e9 ce beau retable vers 1910, \u00e0 Parme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quelle que soit son origine, ce retable est une \u0153uvre exceptionnelle, tant par sa qualit\u00e9 artistique que par son approche religieuse. Comme pour les sculptures des frontons et chapiteaux des \u00e9glises romanes, la sc\u00e8ne d\u00e9crite est manifestement \u00e0 usage didactique, au profit d\u2019une population compos\u00e9e alors d\u2019un nombre important d\u2019illettr\u00e9s. Par ailleurs, elle s\u2019inscrit dans une vision de la religion de son \u00e9poque, le XII\u00b0 si\u00e8cle, alors que le peuple juif \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 dans son ensemble comme les assassins du Christ. Pour ajouter \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet, par les clercs en charge de l\u2019\u00e9dification du peuple chr\u00e9tien de l\u2019\u00e9poque, de nombreuses inscriptions en rouge et noir d\u00e9crivent les diff\u00e9rentes composantes de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>Une inscription, qui fait toute la longueur du retable, de part et d\u2019autre de la croix indique l\u2019ann\u00e9e de r\u00e9alisation de l\u2019\u0153uvre&nbsp;: 1178 et le nom du sculpteur, Antelami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"33\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3273\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A.jpg 476w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-300x21.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"36\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3274\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/b.jpg 475w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/b-300x23.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La croix du Christ d\u00e9coupe l\u2019espace en deux parties bien distinctes. Au centre, le Christ mort, dont le bras droit est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tach\u00e9, est soutenu par Joseph d\u2019Arimathie, ce noble juif qui a propos\u00e9 le tombeau pour le crucifi\u00e9. Sur une \u00e9chelle, Nicod\u00e8me va retirer le dernier clou qui attache le Christ \u00e0 la Croix.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"163\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Droite.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3275\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>A droite du Christ, c\u00f4t\u00e9 vers lequel se tourne sa t\u00eate, ce sont les disciples, pour Antelami, les chr\u00e9tiens\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"162\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gauche.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3276\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2026\u00e0 sa gauche, les juifs et les pa\u00efens, romains et autres<\/p>\n\n\n\n<p>Les chr\u00e9tiens, rang\u00e9s les uns derri\u00e8re les autres dans une attitude d\u2019adoration et de douleur sont, de la Croix vers l\u2019ext\u00e9rieur&nbsp;: la Vierge Marie, qui tient dans sa main la main droite de son Fils, aid\u00e9e en cela par l\u2019archange Gabriel qui survole l\u2019assembl\u00e9e des chr\u00e9tiens. Derri\u00e8re Marie, on trouve successivement l\u2019ap\u00f4tre Jean, \u00ab&nbsp;ap\u00f4tre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du Christ&nbsp;\u00bb, puis les trois femmes qui vont accompagner J\u00e9sus \u00e0 son tombeau et d\u00e9couvriront la disparition du corps le dimanche matin. Marie Madeleine est la premi\u00e8re, suivie de Marie Jacob\u00e9, la m\u00e8re de saint Jacques, enfin de Salom\u00e9 ou Marie Salom\u00e9, la m\u00e8re des deux Z\u00e9b\u00e9d\u00e9, Jacques et Jean.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"138\" height=\"180\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marie-aidee.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3277\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marie aid\u00e9e de l&rsquo;ange Gabriel soutient le bras du Christ<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"167\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-maries.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3278\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les 3 Marie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"83\" height=\"154\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jean.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3279\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saint Jean<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Devant la Vierge Marie, une jeune fille porte dans sa main gauche la hampe d\u2019un fanion sur lequel est inscrit \u00ab&nbsp;Ecclesia&nbsp;\u00bb. Elle repr\u00e9sente donc la jeune \u00e9glise du Christ et tient dans sa main droite un calice, dont on peut penser qu\u2019il est destin\u00e9 \u00e0 recueillir le sang du supplici\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"206\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jeune-eglise.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3280\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La jeune \u00c9glise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"192\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Joseph-A.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3281\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joseph d&rsquo;primatie soutient le corps de J\u00e9sus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"211\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Nicodeme.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3282\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">quand Nicod\u00e8me retire le dernier clou<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour insister sur la lumi\u00e8re qui baigne l\u2019\u00e9glise des chr\u00e9tiens, le coin gauche sup\u00e9rieur du retable est orn\u00e9 d\u2019une t\u00eate souriante, indiqu\u00e9e sol, donc soleil qui \u00e9claire le jour et illumine les disciples du Christ.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"78\" height=\"78\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Christ.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3283\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 gauche du Christ, les pa\u00efens sont serr\u00e9s les uns contre les autres, comme effray\u00e9s par le geste qu\u2019ils ont commis. Le premier des six personnages composant ce groupe est le centurion (comme indiqu\u00e9 sur son bouclier). Sa main droite est dirig\u00e9e vers le haut et l\u2019on peut en d\u00e9duire qu\u2019il est ce centurion qui a d\u00e9clar\u00e9, \u00e0 la mort de Jesus&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vraiment, celui-ci \u00e9tait Fils de Dieu&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"266\" height=\"152\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Pqaiens.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3284\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les pa\u00efens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"158\" height=\"210\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centurion.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3285\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le centurion<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Devant le groupe, une jeune fille tient la hampe bris\u00e9e d\u2019un fanion, tourn\u00e9 vers le sol. Elle repr\u00e9sente la synagogue, donc l\u2019\u00e9glise des juifs, de ceux qui ont demand\u00e9 la mort du Christ. Elle est contrainte \u00e0 baisser la t\u00eate par la main de l\u2019archange Rapha\u00ebl, qui, en pendant \u00e0 Gabriel, survole cette partie du retable.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"223\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/synag.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3286\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La synagogue<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Au premier plan, un groupe de quatre hommes, sans doute des soldats romains, semble vouloir se partager la tunique du Christ, chacun d\u2019eux la tenant \u00e0 la main et l\u2019un d\u2019eux tenant un glaive dans sa main droite. Mais, ils vont en fait la jouer aux d\u00e9s, d\u00e9s que l\u2019on peut voir dans la main droite du joueur de droite&nbsp;: les d\u00e9s indiquent les chiffres un, deux et trois et peut-\u00eatre que par ce biais, Antelami a-t-il voulu rappeler la Trinit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"164\" height=\"219\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/soldats.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3287\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les soldats se partagent la tunique aux d\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En pendant \u00e0 la figue du soleil, on trouve une figure triste, indiqu\u00e9e \u00ab&nbsp;lune&nbsp;\u00bb, signe de la nuit et des t\u00e9n\u00e8bres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"78\" height=\"78\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nuit.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3288\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Par sa riche symbolique, le retable d\u2019Antelami est un moyen extraordinaire d\u2019expliquer tout ce que contient la mort du Christ, en prenant bien en compte qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre du Moyen \u00e2ge et non d\u2019une \u0153uvre moderne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"364\" height=\"640\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Jacques-II.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1569\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Jacques-II.jpg 364w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Jacques-II-171x300.jpg 171w\" sizes=\"auto, (max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tombe de Jacques II (@Philippe GOUT)\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tombe de Jacques II, dernier roi d&rsquo;Angleterre de la maison des Stuarts, mort en exil (Jacques VII d&rsquo;Ecosse). Lors des travaux de construction de l&rsquo;\u00e9glise actuelle, des urnes en plomb furent retrouv\u00e9es comprenant une partie des entrailles de Jacques II et de sa fille. (Voir ci-dessous)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"705\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-guidee-705x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1963\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-guidee-705x1024.jpg 705w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-guidee-206x300.jpg 206w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-guidee-768x1116.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-guidee.jpg 834w\" sizes=\"auto, (max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Sujet <\/td><td>Visite guid\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>Lien<\/td><td>Aucun<\/td><\/tr><tr><td>Origine<\/td><td>Texte de Dominique Hartog<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Date de r\u00e9vision<\/td><td>08\/08\/2023<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li><strong>Sur le parvis&nbsp;: l\u2019histoire de l\u2019\u00e9difice et le style n\u00e9o-classique<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates en face du plus beau monument de St Germain, apr\u00e8s le ch\u00e2teau, au point culminant du plateau \u00e0 90 m\u00e8tres d\u2019altitude.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2006\" srcset=\"https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-300x169.jpg 300w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-768x432.jpg 768w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/saint-germain.us\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Visite-SG-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ext\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9glise (@Philippe GOUT)\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>C\u2019est un \u00e9difice n\u00e9o-classique, class\u00e9 Monument historique en 1937. Cependant ce n\u2019est pas la premi\u00e8re \u00e9glise construit \u00e0 cet emplacement, mais la quatri\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9glise est celle d&rsquo;un prieur\u00e9 fond\u00e9 entre 1020 et 1028 \u00e0 l&#8217;emplacement m\u00eame de notre \u00e9glise actuelle. C\u2019est le roi Robert II le Pieux qui a ordonn\u00e9 la construction d\u2019une \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Vincent et d\u2019un petit prieur\u00e9 d\u00e9di\u00e9 \u00e0 saint Germain de Paris. Or, cet endroit \u00e9tant encore une for\u00eat \u00e0 l\u2019\u00e9poque, ce prieur\u00e9 s\u2019appela Saint-Germain&nbsp;<em>in laia<\/em>, c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab&nbsp;en for\u00eat&nbsp;\u00bb dans le latin de l\u2019\u00e9poque \u2013 d\u2019o\u00f9 le nom actuel de la ville&nbsp;! De cette fondation, la plaque grav\u00e9e sur le pilier gauche de l\u2019entr\u00e9e du ch\u0153ur garde le souvenir.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1346, en pleine Guerre de Cent-Ans, le prieur\u00e9, la ville et une partie du ch\u00e2teau furent incendi\u00e9s par les Anglais. Le roi Charles V fit reconstruire une \u00e9glise, qui devint paroisse royale et qui fut agrandie au fil des ans jusqu&rsquo;\u00e0 s\u2019\u00e9crouler en 1682 \u2013 ann\u00e9e du d\u00e9part de Louis XIV pour Versailles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La troisi\u00e8me \u00e9glise fut la plus \u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Command\u00e9e par Louis XIV \u00e0 Jules Hardouin-Mansart, elle fut construite en un an seulement. Mais 80 ans apr\u00e8s, elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 trop petite et en mauvais \u00e9tat, ce qui conduisit Louis XV, en 1765, \u00e0 en d\u00e9cider la destruction progressive. Son souhait que l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise soit face au ch\u00e2teau imposa de la d\u00e9sorienter.&nbsp;&nbsp;En 1789, la R\u00e9volution et le manque d\u2019argent interrompirent la construction&nbsp;: l&rsquo;\u00e9glise n&rsquo;est qu\u2019\u00e0 moiti\u00e9 construite. Elle fut achev\u00e9e en 1827.La construction de cette quatri\u00e8me \u00e9glise a adopt\u00e9 le style en vogue alors&nbsp;: le style \u00ab&nbsp;n\u00e9o-classique&nbsp;\u00bb (n\u00e9o, du grec \u00ab&nbsp;neos&nbsp;\u00bb, nouveau). Ce courant architectural s\u2019\u00e9tait d\u00e9velopp\u00e9 dans toute l\u2019Europe \u00e0 la suite des fouilles de Pomp\u00e9i et d\u2019Herculanum, au cours de la seconde moiti\u00e9 du XVIII<sup>\u00e8me<\/sup>&nbsp;et de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIX<sup>\u00e8me<\/sup>. Il a connu un certain engouement dans la r\u00e9gion&nbsp;: Saint-Thomas-de-Villeneuve, Saint-Louis de Port-Marly, Saint-Symphorien de Versailles, et surtout \u00e0 Paris&nbsp;: Sainte-Genevi\u00e8ve (le Panth\u00e9on), La Madeleine, Saint-Philippe-du-Roule, Saint-Louis-d\u2019Antin, Notre-Dame-de-la-Nativit\u00e9 de Bercy, Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle, Saint-Denys-du-St-Sacrement ; et sous la Restauration&nbsp;: Notre-Dame-de-Lorette et Saint-Vincent-de-Paul, les lignes devenant alors moins pures et la d\u00e9coration plus charg\u00e9e. Dans le cas de notre \u00e9glise, l\u2019ext\u00e9rieur adopte des lignes sobres dix-huiti\u00e8me, et l\u2019int\u00e9rieur apparait plus dix-neuvi\u00e8me,les travaux de&nbsp;d\u00e9coration se poursuivant jusqu\u2019au milieu de ce si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce style utilise les \u00e9l\u00e9ments gr\u00e9co-romains (colonnes, frontons, proportions harmonieuses). Il fait suite aux mouvements classique (pr\u00e9curseur, s\u2019inspirant d\u00e9j\u00e0 de l\u2019antiquit\u00e9 gr\u00e9co -romaine&nbsp;&nbsp;et adepte des lignes pures et de la sym\u00e9trie), et rococo.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9difice s\u2019inspire des basiliques pal\u00e9o-chr\u00e9tiennes (du grec \u00ab&nbsp;palaios&nbsp;\u00bb, ancien). Qu\u2019est-ce qui a conduit l\u2019adoption de cette architecture d\u2019origine pa\u00efenne dans l\u2019art chr\u00e9tien&nbsp;? Il faut remonter \u00e0 l\u2019an 313&nbsp;: Constantin, avec l\u2019\u00e9dit de Milan, autorise la religion chr\u00e9tienne. A cette date, 5% seulement de la population de l\u2019empire est d\u00e9j\u00e0 chr\u00e9tienne. 80 ans apr\u00e8s, Th\u00e9odose d\u00e9clare le christianisme religion officielle et interdit les autres. Pour faire face \u00e0 un d\u00e9veloppement aussi rapide et accueillir des grandes foules, les architectes r\u00e9pliquent alors les plans des basiliques civiles, bourses de commerce, tr\u00e8s vastes pour recevoir les marchandises, tr\u00e8s claires pour les voir. Cette architecture n\u2019a donc rien \u00e0 voir avec les temples pa\u00efens, dont l\u2019acc\u00e8s \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux pr\u00eatres, et qui \u00e9taient de taille modeste et rendus sombres et myst\u00e9rieux par l\u2019absence d\u2019ouvertures. La clart\u00e9, au contraire, est la marque du Christ&nbsp;: il est la \u00ab&nbsp;lumi\u00e8re du monde&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;celui qui le suit ne marche pas dans les t\u00e9n\u00e8bres, mais a la lumi\u00e8re de la vie&nbsp;\u00bb (cf. Jn 8,12). La statue de l\u2019empereur qui tr\u00f4nait dans les absides des basiliques dispara\u00eet au profit de la cath\u00e8dre de l\u2019\u00e9v\u00eaque ou de l\u2019autel.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9difice est t\u00e9trastyle (4 colonnes en fa\u00e7ade, sans compter les 2 en retour), les colonnes sont toscanes (doriques sans cannelures, l\u2019un des deux ordres invent\u00e9s par les romains, s\u2019ajoutant aux colonnes doriques, ioniques et corinthiennes h\u00e9rit\u00e9es des Grecs). Le Fronton triangulaire est de m\u00eame agr\u00e9ment\u00e9 d\u2019un haut relief R\u00e9alis\u00e9 par Jules Ramey en 1850. Il repr\u00e9sente la Religion tenant la croix entour\u00e9e des 3 vertus th\u00e9ologales&nbsp;: la foi adorant \u00e0 genoux, l\u2019esp\u00e9rance avec une ancre et la charit\u00e9 avec enfants et vieillard. Les 4 \u00e9vang\u00e9listes sont figur\u00e9s conform\u00e9ment aux \u00e9crits des p\u00e8res de l\u2019\u00e9glise reprenant les visions d\u2019\u00c9z\u00e9chiel (Ez 1,10) et de saint Jean (Ap 4,7). Les symboles comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e correspondent au d\u00e9but de leur \u00e9vangile. Mathieu est repr\u00e9sent\u00e9 par un homme ail\u00e9 pour la g\u00e9n\u00e9alogie du Christ, Marc par le lion pour le pr\u00e9dicateur, la voix qui crie dans le d\u00e9sert ; Luc a le taureau pour Zacharie le sacrificateur dans le temple, et Jean a l\u2019aigle pour le verbe et la pens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vue d\u2019ensemble de l\u2019int\u00e9rieur, \u00e0 la grande porte<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mettons-nous \u00e0 l\u2019entr\u00e9e dans l\u2019all\u00e9e centrale et fermons \u00e0 moiti\u00e9 les yeux&nbsp;: ce que nous voyons \u00e9voque&nbsp;&nbsp;la Basilique Sainte Marie Majeure de Rome&nbsp;:m\u00eames rang\u00e9es de colonnes ioniques, m\u00eame plafond \u00e0 caissons, certes beaucoup moins dor\u00e9, m\u00eame arc triomphal, m\u00eame abside avec vo\u00fbte en cul de four, m\u00eame plan basilical \u00e0 3 nefs parall\u00e8les, des m\u00e9daillons comme \u00e0 Saint-Paul-hors-les-murs, dans le d\u00e9ambulatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Certes (pour des raisons de co\u00fbts et d\u2019habitude architecturale)&nbsp;: au sol, pas de mosa\u00efques de marbre des Cosmati, mais de la pierre, pas de mosa\u00efques sur les murs, mais des fresques, pas de marbre sur les murs et pour les colonnes, mais de la pierre couverte d\u2019enduit.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus, un d\u00e9ambulatoire, un transept, et surtout des mobiliers venant des \u00e9glises pr\u00e9c\u00e9dentes, qui contribuent au charme de l\u2019\u00e9glise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Venant de la troisi\u00e8me \u00e9glise le magnifique buffet d\u2019orgues pour les orgues command\u00e9es et donn\u00e9es par Louis XIV en 1698. Elles furent d\u00e9plac\u00e9es en 1827, reconstruites en 1852 par Cavaill\u00e9-Coll, enfin enti\u00e8rement reconstruites en 1903 par Charles Mutin. A cette occasion le buffet d\u2019orgues a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s adroitement agrandi, l\u2019ancien \u00e9tant adapt\u00e9 \u00e0 la troisi\u00e8me \u00e9glise plus \u00e9troite. Comme dans beaucoup d\u2019\u00e9glises, ici le buffet est plus ancien que l\u2019instrument (\u00ab&nbsp;organon&nbsp;\u00bb en grec). L\u2019orgue du ch\u0153ur de 1889 est lui aussi class\u00e9 monument historique.<\/p>\n\n\n\n<p>La chaire, sur le c\u00f4t\u00e9 gauche, du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9vangile, a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement offerte par Louis XIV,&nbsp;&nbsp;en 1710. Elle vient de la premi\u00e8re chapelle du ch\u00e2teau de Versailles, et a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e ici suite \u00e0 la construction de l\u2019actuelle Chapelle Royale, tandis que l\u2019\u00e9glise Saint-Vigor de Marly a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de son ma\u00eetre autel, encore en place. Elle \u00e9tait peinte en blanc, bleu et or. Le lion est plut\u00f4t un lion M\u00e9dicis, couch\u00e9, que celui de Saint Marc, il pose en effet sa patte sur une boule. L\u2019abat-voix a \u00e9t\u00e9 largement remodel\u00e9, et comporte comme \u00e0 l\u2019habitude une colombe, qui rappelle que la pr\u00e9dication n\u2019est pas d\u2019abord une affaire d\u2019\u00e9loquence, mais une \u0153uvre de l\u2019Esprit Saint qui inspira l\u2019\u00c9criture et maintenant ouvre la bouche du pr\u00e9dicateur et les oreilles et les c\u0153urs de fid\u00e8les.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019autres meubles de l\u2019\u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente sont dispos\u00e9s dans la chapelle de la Vierge, situ\u00e9e comme la tradition le privil\u00e9gie \u00e0 gauche, (\u00e0 droite du Christ).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ne pouvez qu\u2019entendre, et dat\u00e9es de 1559&nbsp;: quatre des six cloches.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3) A l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toujours au fond de l&rsquo;\u00e9glise et traditionnellement \u00e0 l\u2019entr\u00e9e (premier sacrement qui permet d\u2019\u00eatre chr\u00e9tien)&nbsp;: les fonts baptismaux. Ils sont souvent \u00e0 gauche dans une \u00e9glise orient\u00e9e, donc au Nord-Ouest, m\u00e9taphore de la sortie de l\u2019ombre humide par le bapt\u00eame, vers la chaude lumi\u00e8re&nbsp;; ici certains disent que symboliquement l&rsquo;eau qui s&rsquo;\u00e9chappe du c\u00f4t\u00e9 droit du Christ de l&rsquo;abside vient remplir la fontaine baptismale. De forme ovale, comme le berceau de Mo\u00efse, la cuve baptismale vient de la deuxi\u00e8me&nbsp;&nbsp;ou la troisi\u00e8me \u00e9glise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plac\u00e9 plus r\u00e9cemment \u00e0 c\u00f4t\u00e9 : un tableau de 1750 venant de la chapelle du ch\u00e2teau du ministre Machaud d&rsquo;Arnouville peint par Natoire, et repr\u00e9sentant le bapt\u00eame du Christ. Monument historique, il b\u00e9n\u00e9ficie de coloris chauds, d\u2019une lumi\u00e8re dor\u00e9e et d\u2019une mise en page monumentale. Jean Baptiste est v\u00eatu d&rsquo;une peau de chameau et comme souvent brandit une houlette en forme de croix pr\u00e9figurant la mort du Christ&nbsp;; sur la banderole est inscrit s\u00fbrement&nbsp;: \u00ab&nbsp;Voici l&rsquo;agneau de Dieu qui enl\u00e8ve le p\u00e9ch\u00e9 du monde&nbsp;\u00bb (\u00ab&nbsp;Ecce agnus Dei&nbsp;\u00bb), parole de Jean-Baptiste, et d\u00e9sormais du c\u00e9l\u00e9brant, avant la communion.<\/p>\n\n\n\n<p>Faisant pendant, un Christ clou\u00e9 sur la croix du peintre belge Ansiaux, r\u00e9alis\u00e9 en 1828, et de bonne facture, pour ce portraitiste.<\/p>\n\n\n\n<p>De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 se trouve le monument fun\u00e9raire du roi Jacques II Stuart. Lors des travaux de construction de l&rsquo;\u00e9glise actuelle, des urnes en plomb furent retrouv\u00e9es comprenant une partie des entrailles de Jacques II et de sa fille. Roi d\u2019Angleterre et d\u2019Ecosse de 1685 \u00e0 1688, avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9tr\u00f4n\u00e9 parce que catholique (mari\u00e9 en secondes noces \u00e0 une catholique, et p\u00e8re cette ann\u00e9e-l\u00e0 d\u2019un h\u00e9ritier catholique), par son gendre et neveu Guillaume d&rsquo;Orange. Il \u00e9tait arri\u00e8re-petit-fils de Marie Stuart, et petit-fils d&rsquo;Henri IV, donc le cousin germain du roi Louis XIV. Ce dernier l\u2019accueillit grandement et lui laissa Saint-Germain. Lui et sa femme y v\u00e9curent jusqu&rsquo;\u00e0 leur mort en \u00e9tat de saintet\u00e9. Une fois disparu son corps fut transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la chapelle des b\u00e9n\u00e9dictines de la rue Saint-Jacques et resta entour\u00e9 de cierges allum\u00e9s jusqu\u2019en 1789, mais il avait souhait\u00e9 qu&rsquo;une partie de ses entrailles et de son cerveau restent \u00e0 Saint Germain. Dans les ann\u00e9es 1830, le roi des Fran\u00e7ais et le roi d\u2019Angleterre Georges IV financ\u00e8rent ce monument de style antique romain. La reine Victoria en p\u00e8lerinage fit peindre sur les murs les armes de la famille royale d\u2019Angleterre (celles utilis\u00e9es depuis les premiers rois Stuart d\u2019Angleterre et d\u2019Ecosse jusqu\u2019au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, les l\u00e9opards \u00e9tant \u00e9cartel\u00e9s avec les fleurs de lis et le lion d\u2019\u00c9cosse \u00e9tant pr\u00e9sent). A la recherche de leur pr\u00e9d\u00e9cesseur un peu li\u00e9s par le sang, vinrent \u00e9galement, l&#8217;empereur Guillaume Ier d&rsquo;Allemagne en 1870, et dans les ann\u00e9es 1990, le futur roi Charles III d\u2019Angleterre, lointain successeur de Jacques II et Charles II, fr\u00e8re ain\u00e9 de Jacques II, fils de Charles Ier d\u00e9capit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La trappe permettait jusque dans les ann\u00e9es 60 de d\u00e9poser jusqu\u2019\u00e0 trois cercueils les veilles d\u2019enterrements et d\u2019installer \u00e0 cet endroit des chapelles ardentes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4) Les fresques d\u2019Amaury-Duval<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les fresques d\u2019Amaury-Duval constituent un ensemble remarquable par leur unit\u00e9 leur \u00e9tendue, et leur nombre 50. Eug\u00e8ne Pineu-Duval dit Amaury Duval, \u00e9l\u00e8ve d\u2019Ingres et marqu\u00e9 lors de son voyage en Italie par Fra Angelico et Rapha\u00ebl, les r\u00e9alisa entre 1849 et 1857. L&rsquo;\u00e9crivain Baudelaire parle de go\u00fbt immod\u00e9r\u00e9 pour la distinction et les tons excessivement palis. Maurice Denis le qualifie \u00ab&nbsp;d\u2019esprit original, d\u00e9licieux et tendre&nbsp;\u00bb. Il ex\u00e9cuta ses compositions&nbsp;<em>a fresco a giornato<\/em>, selon la m\u00eame technique que les primitifs italiens qui consistait \u00e0 couvrir de couleurs dans la journ\u00e9e l&rsquo;enduit frais, pour cela aid\u00e9 par 3 \u00e9l\u00e8ves. Tous les fonds sont or, rappelant le ciel des mosa\u00efques les plus anciennes, le piment ocre jaune utilis\u00e9 \u00e9tant moins on\u00e9reux.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\">\n<li>Dans la nef<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Un v\u00e9ritable parcours de la vie et de l\u2019enseignement de J\u00e9sus nous m\u00e8ne \u00e0 l\u2019abside et son Christ en gloire entour\u00e9 des saints qualifi\u00e9s par leur vertu, et \u00e0 notre vocation, la saintet\u00e9. Les peintures de la nef sont pleines de vie de mouvement et se diff\u00e9rencient de la grande peinture de l&rsquo;abside plus raide. En effet, Amaury-Duval, qui avait commenc\u00e9 par l\u2019abside, au fur et \u00e0 mesure am\u00e9liora sa technique pour les peintures des panneaux lat\u00e9raux&nbsp;; certains, pardonnant cette raideur, parlent des figures hi\u00e9ratiques de l\u2019abside comparables \u00e0 celles de l&rsquo;\u00e9poque byzantine.<\/p>\n\n\n\n<p>En partant du fond, \u00e0 droite, en se concentrant sur les grandes fresques (les petites adoptent le th\u00e8me de la grande qu\u2019elles entourent), on voit un beau cheminement, une progression vers le sommet :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Merces<\/em>&nbsp;: en fran\u00e7ais \u00ab&nbsp;salaire&nbsp;\u00bb, repr\u00e9sente la parabole des ouvriers de la derni\u00e8re heure, bien entendu vers l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Misericordia<\/em>&nbsp;: le p\u00e9cheur, enfant prodigue rentr\u00e9 au bercail est pardonn\u00e9 par son p\u00e8re&nbsp;; les deux petites fresques adoptent un th\u00e8me voisin&nbsp;: la brebis retrouv\u00e9e, la pi\u00e8ce retrouv\u00e9e (ces trois paraboles sont successives dans l\u2019Evangile selon saint Luc).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Redemptio<\/em>&nbsp;: c&rsquo;est la crucifixion du Christ livr\u00e9 de lui-m\u00eame pour nous et son dernier message. Elle se trouve naturellement en face de la chaire, car le pr\u00e9dicateur, dans les chaires promues par le concile de Trente, avait g\u00e9n\u00e9ralement face \u00e0 lui un crucifix pour se rappeler ces mots de saint Paul aux Corinthiens&nbsp;:&nbsp;\u00ab je ne suis pas venu vous annoncer le t\u00e9moignage de Dieu avec le prestige de la parole ou de la sagesse. Non je n\u2019ai rien voulu savoir parmi vous, sinon J\u00e9sus Christ et J\u00e9sus Christ crucifi\u00e9&nbsp;\u00bb (1 Co 2,1-2).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 en partant du fond&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Humilitas<\/em>&nbsp;: le repas festif chez le chef des pharisiens (Lc 14,7-11)&nbsp;: \u00ab&nbsp;Quand tu es invit\u00e9, va te mettre \u00e0 la derni\u00e8re place&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Charitas<\/em>&nbsp;: la parabole du bon samaritain. De part et d\u2019autres&nbsp;: une femme du livre des proverbes mettant de l\u2019argent dans un tronc (Pr 31,20), et une glaneuse qui donne, \u00ab&nbsp;sa main gauche ignorant ce que fait la main droite&nbsp;\u00bb (cf. Mt 6,3).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Verbum<\/em>&nbsp;: le sermon sur la montagne, plac\u00e9 \u00e0 juste titre au-dessus de la chaire, qui fait face \u00e0 la crucifixion. Il est entour\u00e9, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, de la femme \u00e0 qui J\u00e9sus dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Heureux plut\u00f4t ceux qui \u00e9coutent la parole de Dieu&nbsp;\u00bb (Lc 11,28)&nbsp;; \u00e9galement le semeur puisque la semence c\u2019est la parole de Dieu, puis un texte de Paul la foi vient de la pr\u00e9dication.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re fresque de chaque c\u00f4t\u00e9 vers l\u2019entr\u00e9e parait en partie coinc\u00e9e par l\u2019orgue, depuis qu\u2019en 1903 le buffet a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi. De chaque cot\u00e9 de l\u2019orgue il y avait un d\u00e9but de fresque d\u00e9sormais visible uniquement par l\u2019organiste.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans l\u2019abside&nbsp;(saillante, visible de l\u2019ext\u00e9rieur)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le Christ en majest\u00e9 est celui du jugement dernier tel qu\u2019il est \u00e9voqu\u00e9 par l\u2019Evangile selon saint Matthieu (25,31-46), comme l\u2019explicite d\u2019ailleurs l\u2019inscription&nbsp;:&nbsp;<em>Venite benedicti Patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mundi<\/em>. V\u00eatu d\u2019une tunique rouge (symbole de sa divinit\u00e9) surmont\u00e9e d\u2019un manteau bleu (symbole de l\u2019humanit\u00e9 qu\u2019il a rev\u00eatue), il \u00e9tend les bras et ouvre ses mains pour montrer ses stigmates, tandis que sa tunique \u00e9cart\u00e9e laisse appara\u00eetre la blessure de son c\u00f4t\u00e9 droit. De chaque c\u00f4t\u00e9 convergent deux cort\u00e8ges de saints regroup\u00e9s selon leur vertu, inscrite au-dessus de leur t\u00eate&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A la droite du Christ les vertus&nbsp;<em>fides<\/em>&nbsp;(saints Germain, Marthe, Genevi\u00e8ve),&nbsp;<em>charitas<\/em>&nbsp;(Martin, \u00c9lisabeth de Hongrie, Jeanne de Chantal) et&nbsp;<em>humilitas<\/em>&nbsp;(Jacques le mineur, Joseph et Louis).<\/li>\n\n\n\n<li>A la gauche du Christ les vertus&nbsp;<em>penitentia<\/em>&nbsp;(les trois p\u00e9cheurs repentis que sont Marie-Madeleine, le bon larron et Marie l\u2019\u00c9gyptienne),&nbsp;<em>gratias<\/em>&nbsp;(le centurion (le seul sans aur\u00e9ole, c&rsquo;est donc celui qui demande que son esclave soit gu\u00e9ri&nbsp;; en effet Corneille, qui est baptis\u00e9 dans les Actes des ap\u00f4tres, et saint Longin avec sa lance, devinrent saints et \u00e9v\u00eaques d\u2019apr\u00e8s la tradition), saint Paul et saint Augustin) et&nbsp;<em>martyrium<\/em>&nbsp;(saints Etienne, Laurent et Denis). Remarquons d\u2019ailleurs une importante diff\u00e9rence avec le jugement dernier de saint Matthieu. Dans le r\u00e9cit de l\u2019\u00e9vangile, \u00e0 gauche du Christ sont plac\u00e9s les \u00ab&nbsp;boucs&nbsp;\u00bb destin\u00e9s \u00e0 la \u00ab&nbsp;damnation \u00e9ternelle&nbsp;\u00bb, comme on le voit dans les tympans m\u00e9di\u00e9vaux ext\u00e9rieurs dont le plus fameux est celui de Conques. Ici, ceux qui sont plac\u00e9s \u00e0 gauche du Christ re\u00e7oivent \u00e9galement en h\u00e9ritage le Royaume. Cependant leur sont associ\u00e9es les vertus qui effacent les p\u00e9ch\u00e9s qui les auraient conduits \u00e0 la \u00ab&nbsp;damnation \u00e9ternelle&nbsp;\u00bb&nbsp;: la p\u00e9nitence qui fait renoncer au p\u00e9ch\u00e9, la gr\u00e2ce qui en rel\u00e8ve, et le martyre qui, plus que tout, comme \u00ab&nbsp;bapt\u00eame du sang&nbsp;\u00bb, conduit au paradis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans les chapelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Amaury-Duval et ses \u00e9l\u00e8ves r\u00e9alis\u00e8rent \u00e9galement l\u2019ensemble des fresques des vo\u00fbtes en cul-de-four de chaque absidiole, caract\u00e9risant la vocation de chaque chapelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Bas cot\u00e9s gauche&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la chapelle des fonts baptismaux b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une peinture de saint Jean Baptiste&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>la chapelle Saint-Vincent-de-Paul a pour th\u00e8me la charit\u00e9, tandis que le tableau du retable de 1828 montre saint Vincent pr\u00e9sentant le sort des enfants trouv\u00e9s aux dames de la cour&nbsp;;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>la chapelle Saint Louis (n\u00e9 \u00e0 Poissy et depuis patron de notre dioc\u00e8se), au d\u00e9part destin\u00e9e \u00e0 la confession, repr\u00e9sente J\u00e9sus, d\u00e9j\u00e0 ressuscit\u00e9, v\u00eatu de blanc, enseignant ses disciples, tandis que le retable relate saint Louis pieds nus, dans Paris, portant la couronne d\u2019\u00e9pines.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 droit&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la chapelle du Sacr\u00e9-C\u0153ur, d\u00e9di\u00e9e au d\u00e9part \u00e0 Saint Germain;<\/li>\n\n\n\n<li>la chapelle Saint Joseph, autrefois destin\u00e9e aux confessions, repr\u00e9sente Marie Madeleine repentante au banquet chez Simon (cf. Lc 7,36-50), le peintre s\u2019\u00e9tant repr\u00e9sent\u00e9 parmi les convives&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>la chapelle saint-Charles-Borrom\u00e9e (il y avait une confr\u00e9rie sous ce vocable \u00e0 Saint Germain, il aurait promu dans l\u2019\u00e9glise catholique les confessionnaux)&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>le tombeau de Jacques II avec Saint-Georges.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Enfin, une assomption dans la chapelle de la Vierge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les diff\u00e9rentes chapelles permettaient aux pr\u00eatres plus nombreux, de c\u00e9l\u00e9brer la messe t\u00f4t le matin.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9cors au pochoir&nbsp;des murs des chapelles sont d\u2019une autre facture mais donnent chaleur, \u00e9l\u00e9gance et charme \u00e0 l\u2019\u00e9glise. Ils datent \u00e9galement du milieu du XIXe si\u00e8cle, mais ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et red\u00e9couverts pour certains en 2015, de m\u00eame que les modernes r\u00e9alis\u00e9s par Paul V\u00e9ra en 1954 et qui avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 badigeonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le haut-relief&nbsp;est une tr\u00e8s belle copie du XXe si\u00e8cle de l&rsquo;\u0153uvre embl\u00e9matique de la cath\u00e9drale de Parme due \u00e0 Benedetto Antelami. Il repr\u00e9sente, avec des personnages allong\u00e9s typiques de la premi\u00e8re p\u00e9riode gothique&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Au centre, le Christ apr\u00e8s sa mort, pendant la d\u00e9position de la croix.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>A la droite du Christ&nbsp;: saint Jean v\u00e9n\u00e9rant le c\u00f4t\u00e9 ouvert, Marie-Madeleine portant un flacon de parfum, la Vierge Marie, Joseph d\u2019Arimathie et les trois saintes femmes. Leur cort\u00e8ge est survol\u00e9 par l\u2019ange Gabriel et, dans le coin sup\u00e9rieur gauche, \u00e9clair\u00e9 du soleil. Le soleil et la lune symbolisent \u00e0 la fois ceux qui ont re\u00e7u ou non la bonne nouvelle, et l\u2019\u00e9clipse au moment de la mort du Christ.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A la gauche du Christ&nbsp;: Nicod\u00e8me juch\u00e9 sur une \u00e9chelle, la synagogue et son oriflamme bris\u00e9, le centurion portant son bouclier, cinq hommes repr\u00e9sentant les nations et quatre soldats tirant au sort la tunique. Au-dessus d\u2019eux, l\u2019ange Rapha\u00ebl, gu\u00e9risseur de tous les hommes, et la lune en coin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>5) Le ch\u0153ur et la chapelle de la Vierge<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au pied de l&rsquo;arc triomphal \u00e0 gauche&nbsp;: le rappel du v\u0153u de Louis XIII qui d\u00e9cida de mettre son Royaume sous la protection de la Vierge en 1638 et institua le 15 ao\u00fbt f\u00e9ri\u00e9 ; cette cons\u00e9cration de la France fait suite \u00e0 la mission organis\u00e9e par saint Vincent de Paul \u00e0 Saint-Germain, la naissance d\u2019un h\u00e9ritier annonc\u00e9e \u00e0 Louis XIII et une victoire emport\u00e9e sur les Espagnols.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le ch\u0153ur on remarquera sur l\u2019autel moderne en bois (comme le bois de la croix) un bas-relief en bois d\u2019\u00e9poque renaissance repr\u00e9sentant 3 femmes incarnant la temp\u00e9rance, la foi et l&rsquo;esp\u00e9rance&nbsp;; sur l\u2019ambon (en grec petit sommet, venant du verbe monter) de 2004 \u00e0 gauche, du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9vangile, le sculpteur a repris les m\u00eames motifs sur les colonnettes que ceux du bas-relief de l\u2019autel, et les symboles des 4 \u00e9vang\u00e9listes sont sculpt\u00e9s dans l\u2019ordre des textes du Nouveau Testament. Les quatre \u00e9vang\u00e9listes sont \u00e9galement peints aux quatre coins du c\u0153ur dans un ordre diff\u00e9rent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le lutrin \u00e0 gauche de l\u2019autel, date du Roi-Soleil.<\/p>\n\n\n\n<p>Le ma\u00eetre-autel en marbre et en jaspe d\u00e9but XXe est sur\u00e9lev\u00e9 pour des raisons de visibilit\u00e9, autel vient du latin altare, et altus&nbsp;; il est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 des 3 marches de la Trinit\u00e9 et comme un tr\u00f4ne, reproduit \u00e9galement dans la fresque de l\u2019abside. La pierre dont est faite l\u2019autel signifie le Christ lui-m\u00eame, rocher d\u2019o\u00f9 sort l\u2019eau vive, pierre rejet\u00e9e des b\u00e2tisseurs, devenue par sa r\u00e9surrection la pierre d\u2019angle (cf. Mt 21,42&nbsp;; 1 P 2,4s). De style \u00e9clectique, il adopte des r\u00e9f\u00e9rences antiques avec ses pilastres colonnettes et le fronton de son tabernacle (tente de l\u2019arche d\u2019alliance) . Les beaux pique cierges en bronze dor\u00e9 sont Napol\u00e9on III&nbsp;; comme souvent au nombre de trois, et positionn\u00e9s de part et d\u2019autres de la croix qui surplombe l\u2019ensemble et rappelle que la messe est le m\u00e9morial de la Passion.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la chapelle de la Vierge&nbsp;se trouvent quelques \u00e9l\u00e9ments datant de la troisi\u00e8me \u00e9glise&nbsp;: les colonnes entourant l\u2019autel, et la grille de la table de communion avec ses soleils. Sont remarquables \u00e9galement la statue de la Vierge (du XVIIIe s.) et le tr\u00e8s beau crucifix de 1620, ainsi que les anges en bois dor\u00e9, les stalles simples.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre-Dame dite \u00ab&nbsp;du bon retour&nbsp;\u00bb, vierge d\u00e9hanch\u00e9e du quatorzi\u00e8me si\u00e8cle en pierre des carri\u00e8res du Mesnil-le-Roi, retrouv\u00e9e en 1775 lors de la reconstruction de l&rsquo;\u00e9glise actuelle, fut install\u00e9e \u00e0 cette place actuelle en 1868, apr\u00e8s un passage dans le jardin puis dans la sacristie, sans doute sur les conseils de l\u2019architecte Millet.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le d\u00e9ambulatoire&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis la chapelle de la Vierge vers celle du Sacr\u00e9-C\u0153ur, on trouve quatre vitraux dans cet ordre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saint Germain et saint Vincent&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>Sainte Th\u00e9r\u00e8se de l\u2019Enfant-J\u00e9sus&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9vocation de deux v\u0153ux \u00e0 la Vierge Marie&nbsp;: en 1638, Louis XIII lui consacre la France, et en 1944 la ville de Saint-Germain se consacre \u00e0 Notre-Dame-de-Lourdes&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>Saint Erembert \u00e9teignant les flammes d\u2019un incendie et saint L\u00e9ger b\u00e9nissant ses bourreaux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le vitrail de sainte Th\u00e9r\u00e8se a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 1928 par Albert Martine, peintre verrier proche de Maurice Denis, les trois autres apr\u00e8s 1945 par les Fr\u00e8res Maum\u00e9jean.<\/p>\n\n\n\n<p>Les 12 ap\u00f4tres sont dans des m\u00e9daillons un peu comme les papes le sont \u00e0 Saint-Paul-hors-les-murs et sont espac\u00e9s jusque dans les bas-c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La statue&nbsp;<em>L\u2019au-del\u00e0<\/em>, sculpture en marbre de grande taille, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 1913 par Honor\u00e9 Icard, sculpteur saint-Germanois de renom (on lui doit aussi celle d\u2019un jeune gar\u00e7on d\u00e9sormais sans bras dans le jardin des Arts).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019architecte a pr\u00e9vu une ent\u00e9e, sans doute pour rappeler l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente qui \u00e9tait bien orient\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin,&nbsp;dans la sacristie, on admire le crucifix le Christ en Ivoire offert en 1804 \u00e0 une d\u00e9l\u00e9gation de saint-germanois venus voir le pape Pie VII, contraint de s\u00e9jours en France. Dans la vitrine sont gard\u00e9s diverses pi\u00e8ces d\u2019orf\u00e8vrerie et d\u2019anciens livres liturgiques, ainsi que des objets ayant appartenu \u00e0 l\u2019abb\u00e9 Pierre de Porcaro&nbsp;: quelques lettres, le calice qui lui avait \u00e9t\u00e9 offert par sa famille, et le ceinturon scout qu\u2019il avait emport\u00e9 au S.T.O. pour \u00eatre discr\u00e8tement reconnu comme pr\u00eatre par les ouvriers avec lui d\u00e9port\u00e9s. Vicaire de la paroisse et mort en d\u00e9portation a Dachau, le p\u00e8re de Porcaro reste une figure importante de l\u2019histoire de la ville et de la paroisse. Le s\u00e9minaire de Versailles est plac\u00e9 sous son patronage et sa cause en b\u00e9atification, en cours, a pour postulateur un pr\u00eatre du dioc\u00e8se.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">commentaires :<a href=\"http:\/\/saint-germain.us\/index.php\/page-d-exemple\/\"> ICI<\/a><\/h5>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eglise Saint-Germain La page pr\u00e9sente : Un dessin de l&rsquo;\u00e9glise, Une photo int\u00e9rieure,\u00a0 Notre-Dame dite \u00ab du bon retour \u00bb, vierge d\u00e9hanch\u00e9e du quatorzi\u00e8me si\u00e8cle en pierre des carri\u00e8res du Mesnil-le-Roi, retrouv\u00e9e en 1775 lors de la reconstruction de l&rsquo;\u00e9glise actuelle, fut install\u00e9e \u00e0 cette place actuelle en 1868. Un haut-relief, tr\u00e8s belle copie du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3318,"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/3318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saint-germain.us\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}